Маша с Максимом, ещё совсем молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из родных. Договорились, что присмотром займутся бабушка с дедушкой. Но из-за какой-то ошибки в звонках, приехали сразу обе пары — родители Маши и родители Максима.
Машины мама и папа, Валя и Иван, живут в деревне. Люди они простые, привыкшие к своему укладу. Максимовы же родители, Ольга и Юрий, — городские, с совсем другими привычками и взглядами. И вот все они оказались в одном доме, с одной маленькой девочкой.
Сразу же начались разногласия. Каждый был уверен, что лучше знает, как растить ребёнка. Городские бабушка и дедушка старались всё контролировать, устанавливали правила. Сельские же, наоборот, считали, что нужно дать ребёнку больше свободы, баловали внучку. Получилось, что они словно соревновались за её любовь и внимание.
Из-за этих противоречий постоянно случались курьёзные, а порой и неловкие ситуации. Но чтобы из них выпутаться, приходилось договариваться, искать общее решение. Постепенно, через эти совместные хлопоты и небольшие победы, две такие разные пары начали находить общий язык и лучше понимать друг друга.